Montreal, 1940. The Second World War is raging in Europe. Pierre Sauvageau, 22, would like to enlist, but he has to take care of his twin sister, crippled from birth. This proximity awakens the sensuality of Berthe who tries to seduce her brother. Pierre rejects her advances, but when he falls in love with Marguerite, his best friend's girlfriend, he is haunted by the fantasy of his sister.
Christmas 1967, when hockey was played on outdoor rinks. The Boys form the parish's second team and are guaranteed participation in the Holiday Tournament as they are the hosts. Despite limited talent, they dream of victory. Off the ice, they will have to deal with all kinds of moments that one experiences at that age; some funny and some difficult. Together, however, they will face them. Together, they will try to grow, because this is how they have chosen to live: Together.
By browsing this website, you accept our cookies policy.